Muzeum Papiernictwa w Dusznikach-Zdroju

.

Bogata kolekcja

Unikatowy zabytek techniki

Jeden z 113 pomników historii w Polsce

Początki: przed 1562

Reinerzer reisepässe in Schengen

10.05.2012

Vom 10. Mai bis 10. Juni kann man im Europa Museum in Schengen die Ausstellung „Reisepässe der Europäischen Union“ bewundern. Diese Luxemburger Stadt wird im Allgemeinen mit dem Ende der Ära von Reisepässen in Verbindung gebracht, dadurch gewinnt die Präsentation unserer Ausstellung genau an diesem Ort eine besondere Bedeutung.

An der feierlichen Eröffnungszeremonie, die am 10. Mai stattgefunden hat, nahmen teil u. a.: Bartosz Jazłowiecki – Bottschafter der Republik Polen in Luxemburg, Robert Goebbels – Staatssekretär für Außenbeziehungen von Luxemburg in den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts (er unterzeichnete seitens von Luxemburg das Schengener Abkommen), Roger Weber – Bürgermeister von Schengen, Prof. Marek Safjan – Richter am Europäischen Gerichtshof, Bartłomiej Ostrowski – Direktor der Abteilung des Marschallamtes für Auslandsbeziehungen, Martina Kneip – Leiterin des Museums in Schengen und Jan Bałchan – Autor der Ausstellung, Vertreter des Papiermuseums.

Die Ausstellung „Reisepässe der Europäischen Union“ besteht aus mehreren Teilen. Den ersten Teil bilden historische Reisedokumente, die an das Papiermuseum vor zwei Jahren von Andrzej Mazur, Sammler aus Breslau, übergeben wurden. Der zweite Teil versammelt die zeitgenössischen Muster der Reisepässe aus allen Ländern der Europäischen Union, zur Verfügung gestellt von der Hauptkommandantur des Grenzschutzes in Warschau (Komenda Główna Straży Granicznej, Warszawa), und Uniformen von polnischen Grenzschützern – ausgeliehen von der Abteilung ‚Sudeten‘ des Grenzschutzes (Sudecki Oddział Straży Granicznej im. Ziemi Kłodzkiej, Kłodzko). Eine wertvolle Ergänzung der Ausstellung stellen die Informationen über moderne Herstellungstechniken dar, die vom polnischen Wertpapierhersteller, Firma Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych S.A., dem Hersteller von Reisedokumenten für mehrere Länder, präsentiert werden.

Maciej Szymczyk

Direktor des Papiermuseums