{"id":11812,"date":"2018-12-13T09:06:26","date_gmt":"2018-12-13T08:06:26","guid":{"rendered":"http:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/?page_id=11812"},"modified":"2025-05-19T15:38:30","modified_gmt":"2025-05-19T13:38:30","slug":"zaplanuj-wizyte-w-muzeum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/fr\/polski-zaplanuj-wizyte-w-muzeum\/","title":{"rendered":"Planifier une visite au mus\u00e9e"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Horaires d’ouvertures<\/strong><\/p>\n

Novembre \u2013 Avril :
\nMardi \u2013 Dimanche 9:00-15:00<\/p>\n

Mai \u2013 Ao\u00fbt :
\nLundi \u2013 Samedi 9:00-18:00
\nDimanche 9:00-16:00<\/p>\n

Septembre \u2013 Octobre:
\nLundi \u2013 Samedi 9:00-17:00,
\nDimanche 9:00-16:00<\/p>\n

Pendant les vacances d’hiver, le mus\u00e9e est ouvert:<\/strong><\/p>\n

Lundi \u2013 Samedi 9:00-18:00<\/p>\n

Dimanche 9:00-16:00<\/p>\n

\n

Le mus\u00e9e est ferm\u00e9 les jours suivants<\/strong><\/p>\n

Lundi \u2013 dans la p\u00e9riode de Novembre \u00e0 Avril (sauf pendant les vacances d’hiver)
\nNouvel An \u2013 1er Janvier
\n\u00c9piphanie \u2013 6 Janvier
\nP\u00e2ques \u2013 I et II jour de vacances
\nCorpus Christi
\nToussaint \u2013 1er Novembre
\nJour de l’Ind\u00e9pendance \u2013 11 Novembre
\nNo\u00ebl \u2013 25 et 26 D\u00e9cembre<\/p>\n

\n

Important<\/strong><\/p>\n

Il faut pr\u00e9voir environ 1h30 pour visiter l’ensemble du mus\u00e9e.
\nIl est possible de commencer la visite au plus tard 1h30 avant l’heure de fermeture.<\/p>\n

Si les visiteurs arrivent plus tard au Mus\u00e9e, un seul des deux parcours pourra leur \u00eatre mis \u00e0 disposition. Trop peu de temps pass\u00e9 par les visiteurs pour visiter l’exposition ne constitue pas un motif de reclamation.<\/p>\n

\n

Instruction pour les visiteurs<\/strong><\/p>\n

Lors de vos d\u00e9placements \u00e0 l’int\u00e9rieur de la papeterie, je vous prie de bien vouloir faire attention dans les passages entre les pi\u00e8ces. Veuillez noter les cadres de porte bas, les escaliers raides et les marches non standard.
\nLes b\u00e2timents de la papeterie de Duszniki-Zdr\u00f3j ont \u00e9t\u00e9 construits du XVIe au XVIIIe si\u00e8cle. Par cons\u00e9quent, de nombreuses solutions architecturales utilis\u00e9es ici ne sont pas conformes aux r\u00e9glementations actuelles du droit de la construction pour les nouveaux b\u00e2timents. Pour cette raison, il existe des dangers potentiels \u00e0 certains endroits des voies de communication.<\/p>\n

Directeur du Mus\u00e9e
\nMaciej Szymczyk<\/p>\n

\n

R\u00e8glement de visite du Mus\u00e9e de la Papeterie<\/a><\/p>\n

\n

CHOISIR UNE OPTION:<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

Visites individuelles<\/h1>\n

Comment visiter<\/strong><\/p>\n

Une visite au mus\u00e9e comprend une visite guid\u00e9e\/audioguide de la Route I avec le papier \u00e0 travers deux mill\u00e9naires et une visite ind\u00e9pendante de la Route II Art et monnaie, c’est-\u00e0-dire des expositions temporaires en cours (dont la galerie d’art du papier), des salles avec des polychromes et le papier-monnaie polonais exposition.<\/p>\n

\n

Comment utiliser un audioguide<\/strong><\/p>\n

Chaque visiteur peut utiliser l’audioguide, pour la location duquel nous ne facturons aucun frais suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n

Les audioguides sont disponibles dans les versions linguistiques suivantes : polonais, tch\u00e8que, anglais, allemand et ukrainien. Dans la version polonaise, vous pouvez en outre choisir le soi-disant un parcours familial pens\u00e9 pour les enfants.<\/p>\n

Le guide audio est disponible sous forme de fichier MP3 pour votre t\u00e9l\u00e9phone ou votre tablette. Ayez simplement vos \u00e9couteurs avec vous et \u00e0 la caisse, scannez le code QR avec le lien ou t\u00e9l\u00e9chargez le fichier<\/span><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez l’audioguide adulte en anglais<\/a><\/p>\n

\n

Atelier de fabrication de papier<\/strong><\/p>\n

Moyennant un suppl\u00e9ment, vous pouvez participer \u00e0 des ateliers de fabrication de papier, qui ont lieu toutes les heures les jours ouvrables du mus\u00e9e. Les billets peuvent \u00eatre achet\u00e9s les jours ouvrables \u00e0 la billetterie, et le week-end, vous pouvez \u00e9galement les acheter en ligne. Les derniers cours commencent une heure avant la fermeture.<\/p>\n

Les participants \u00e0 l’atelier fabriquent des cartes de formes vari\u00e9es, avec des \u00e9l\u00e9ments v\u00e9g\u00e9taux, une technique d\u00e9velopp\u00e9e dans l’Italie m\u00e9di\u00e9vale. Des feuilles faites \u00e0 la main sont conserv\u00e9es en souvenir du s\u00e9jour dans le mus\u00e9e.<\/p>\n

Nombre maximum de participants : 7 \/ 1h<\/p>\n

Tranche d’\u00e2ge : 5+<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

Visite de groupe (min. 10 personnes)<\/h1>\n

Expositions du mus\u00e9e<\/strong><\/p>\n

Il faut r\u00e9server au moins 2 heures pour visiter l’ensemble du mus\u00e9e.<\/p>\n

La visite peut commencer au plus tard 2 heures avant l’heure de fermeture. Si les visiteurs arrivent plus tard \u00e0 l’\u00e9tablissement, seul le parcours I pourra \u00eatre mis \u00e0 leur disposition (d\u00e9tails ci-dessous). Trop peu de temps pass\u00e9 par les visiteurs pour visiter l’exposition ne constitue pas un motif de r\u00e9clamation.<\/p>\n

Comment visiter<\/strong><\/p>\n

Une visite au mus\u00e9e comprend une visite guid\u00e9e\/audioguide de la Route I avec du papier \u00e0 travers deux mill\u00e9naires et une visite ind\u00e9pendante de la Route II Art et monnaie, c’est-\u00e0-dire des expositions temporaires en cours (dont la galerie d’art du papier), des salles avec des polychromes et le papier-monnaie polonais exposition.<\/p>\n

Cours de mus\u00e9e<\/strong><\/p>\n