{"id":11812,"date":"2018-12-13T09:06:26","date_gmt":"2018-12-13T08:06:26","guid":{"rendered":"http:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/?page_id=11812"},"modified":"2025-05-19T15:38:30","modified_gmt":"2025-05-19T13:38:30","slug":"zaplanuj-wizyte-w-muzeum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/polski-zaplanuj-wizyte-w-muzeum\/","title":{"rendered":"Planen Sie den Besuch in unserem Museum"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><strong>\u00d6ffnungszeiten<\/strong><\/p>\n<p>November &#8211; April:<br \/>\nDienstag &#8211; Sonntag 9:00-15:00 Uhr<\/p>\n<p>Mai &#8211; August:<br \/>\nMontag &#8211; Samstag 9:00-18:00 Uhr<br \/>\nSonntag 9:00\u201316:00 Uhr<\/p>\n<p>September Oktober:<br \/>\nMontag &#8211; Samstag 9:00-17:00,<br \/>\nSonntag 9:00\u201316:00 Uhr<\/p>\n<p><strong>In den Winterferien ist das Museum ge\u00f6ffnet:<\/strong><\/p>\n<p>Montag &#8211; Samstag 9:00-18:00 Uhr<br \/>\nSonntag 9:00-16:00<\/p>\n<p><strong>An den folgenden Tagen ist das Museum geschlossen<\/strong><\/p>\n<p>Montags \u2013 in der Zeit von November bis April (au\u00dfer Winterferien)<br \/>\nNeujahr &#8211; 1. Januar<br \/>\nDreik\u00f6nigstag \u2013 6. Januar<br \/>\nOstern \u2013 1. und 2. Feiertag<br \/>\nCorpus Christi<br \/>\nAllerheiligen \u2013 1. November<br \/>\nUnabh\u00e4ngigkeitstag \u2013 11. November<br \/>\nWeihnachten \u2013 25. und 26. Dezember<\/p>\n<p><strong>Wichtig<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr den gesamten Museumsbesuch sollten Sie etwa 1,5 Stunden einplanen.<br \/>\nEs ist m\u00f6glich, die F\u00fchrung sp\u00e4testens 1,5 Stunden vor Schlie\u00dfung zu beginnen.<\/p>\n<p>Sollten Besucher sp\u00e4ter in der Anlage eintreffen, kann ihnen nur einer der beiden Wege zur Verf\u00fcgung gestellt werden. Ein zu geringer Zeitaufwand der Besucher f\u00fcr den Ausstellungsbesuch stellt keinen Reklamationsgrund dar.<\/p>\n<p><strong>Anleitung f\u00fcr Besucher<\/strong><\/p>\n<p>Beim Bewegen innerhalb der Papierm\u00fchle bitte ich Sie, in den Durchg\u00e4ngen zwischen den R\u00e4umen vorsichtig zu sein. Bitte beachten Sie die niedrigen T\u00fcrrahmen, steilen Treppen und nicht standardm\u00e4\u00dfigen Stufen.<br \/>\nDie Geb\u00e4ude der Papierm\u00fchle in Duszniki-Zdr\u00f3j wurden vom 16. bis 18. Jahrhundert erbaut. Daher entsprechen viele der hier verwendeten architektonischen L\u00f6sungen nicht den aktuellen baurechtlichen Vorschriften f\u00fcr Neubauten. Aus diesem Grund bestehen an einigen Stellen der Kommunikationswege potenzielle Gefahren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/regulamin-zwiedzania-muzeum-papiernictwa\/\">Regelungen f\u00fcr den Besuch des Museums f\u00fcr Papierherstellung<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>W\u00c4HLE EINE OPTION:<\/h1>\n<hr>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"noafter\" href=\"#zwiedzanie-indywidualne\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20676\" src=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-indywidualne-DE-150x150.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-indywidualne-DE-300x93.png 300w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-indywidualne-DE-1024x318.png 1024w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-indywidualne-DE-768x239.png 768w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-indywidualne-DE-600x187.png 600w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-indywidualne-DE.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"noafter\" href=\"#zwiedzanie-w-grupie\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20677\" src=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-w-grupie-DE-150x150.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-w-grupie-DE-300x105.png 300w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-w-grupie-DE-1024x358.png 1024w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-w-grupie-DE-768x269.png 768w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-w-grupie-DE-600x210.png 600w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/zwiedzanie-w-grupie-DE.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p id=\"zwiedzanie-indywidualne\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<h1>Individuelle Besichtigung<\/h1>\n<hr>\n<p><strong>Wie zu besuchen<\/strong><\/p>\n<p>Ein Museumsbesuch beinhaltet eine F\u00fchrung\/Audioguide-Tour durch die Route I mit Papier durch zwei Jahrtausende und eine unabh\u00e4ngige Tour durch die Route II Kunst und Geld, d. h. aktuelle Wechselausstellungen (einschlie\u00dflich der Papierkunstgalerie), R\u00e4ume mit Polychromie und das polnische Papiergeld Ausstellung.<\/p>\n<p><strong>So verwenden Sie einen Audioguide<\/strong><\/p>\n<p>Jeder Besucher kann den Audioguide nutzen, f\u00fcr dessen Ausleihe wir keine zus\u00e4tzlichen Geb\u00fchren erheben.<\/p>\n<p>Audioguides sind in den folgenden Sprachversionen verf\u00fcgbar: Polnisch, Tschechisch, Englisch, Deutsch und Ukrainisch. In der polnischen Version k\u00f6nnen Sie zus\u00e4tzlich das sogenannte w\u00e4hlen Ein Familienweg, der speziell f\u00fcr Kinder konzipiert wurde.<\/p>\n<p>Der Audioguide ist als MP3-Datei f\u00fcr Ihr Telefon oder Tablet verf\u00fcgbar. Nehmen Sie einfach Ihre Kopfh\u00f6rer mit und scannen Sie an der Kasse den QR-Code mit dem Link oder laden Sie die Datei herunter<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2023-05-audioprzewodnik-DE_mixdown.mp3\">Laden Sie den Audioguide f\u00fcr Erwachsene herunter<\/a><\/p>\n<p><strong>Workshop zur Papierherstellung<\/strong><\/p>\n<p>Gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr k\u00f6nnen Sie an Workshops zur Papierherstellung teilnehmen, die an den Werktagen des Museums zu jeder vollen Stunde stattfinden. Tickets k\u00f6nnen werktags an der Kasse erworben werden, am Wochenende auch online. Die letzten Kurse beginnen eine Stunde vor Schlie\u00dfung.<\/p>\n<p>Die Teilnehmer des Workshops fertigen Karten in verschiedenen Formen mit Pflanzenelementen an, eine Technik, die im mittelalterlichen Italien entwickelt wurde. Handgefertigte Bl\u00e4tter werden als Erinnerung an den Aufenthalt im Museum aufbewahrt.<\/p>\n<p>Maximale Teilnehmerzahl: 7 \/ 1 Stunde<\/p>\n<p>Altersgruppe: 5+<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bilety.muzeumpapiernictwa.pl\/rezerwacja\/wydarzenie.html?d=3&amp;lang=en\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20685\" src=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kup-bilet-DE-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"73\" srcset=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kup-bilet-DE-300x146.png 300w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kup-bilet-DE-600x292.png 600w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kup-bilet-DE.png 658w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>&nbsp;<\/h1>\n<h1>&nbsp;<\/h1>\n<h1>&nbsp;<\/h1>\n<p id=\"zwiedzanie-w-grupie\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<h1>Gruppenreise (min. 10 Personen)<\/h1>\n<hr>\n<p><strong>Museumsausstellungen<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr den Besuch des gesamten Museums m\u00fcssen Sie mindestens 2 Stunden einplanen.<\/p>\n<p>Die F\u00fchrung kann sp\u00e4testens 2 Stunden vor Schlie\u00dfung beginnen. Sollten Besucher sp\u00e4ter in der Anlage eintreffen, kann ihnen nur die Route I zur Verf\u00fcgung gestellt werden (Details siehe unten). Ein zu geringer Zeitaufwand der Besucher f\u00fcr den Ausstellungsbesuch stellt keinen Reklamationsgrund dar.<\/p>\n<p><strong>Wie zu besuchen<\/strong><\/p>\n<p>Ein Museumsbesuch beinhaltet eine F\u00fchrung\/Audioguide-Tour durch die Route I mit Papier durch zwei Jahrtausende und eine unabh\u00e4ngige Tour durch die Route II Kunst und Geld, d. h. aktuelle Wechselausstellungen (einschlie\u00dflich der Papierkunstgalerie), R\u00e4ume mit Polychromie und das polnische Papiergeld Ausstellung.<\/p>\n<p><strong>Museumsunterricht<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dazu geh\u00f6ren der Besuch der grundlegenden Route zur Geschichte des Papiers und der Papierherstellung. Mit Papier durch zwei Jahrtausende und praktische Kurse.<\/li>\n<li>sind nur f\u00fcr Gruppen gedacht,<\/li>\n<li>werden von Montag bis Freitag durchgef\u00fchrt.<br \/>\nPraktische Kurse sind eine perfekte Erg\u00e4nzung zum Lehrplan f\u00fcr Geschichte, Kunst und Technologie. Sie erleichtern den Teilnehmern den Kontakt mit der Museumsausstellung und lehren sie, verschiedene Inhalte darin zu entdecken. Der praktische Teil des Unterrichts erleichtert die Aneignung neuer Kenntnisse und F\u00e4higkeiten und die von den Teilnehmern geleistete Arbeit ist eine interessante Erinnerung an den Aufenthalt in der Papierfabrik.<br \/>\nEin detailliertes Angebot an praktischen Kursen finden Sie in der Preisliste.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bilety.muzeumpapiernictwa.pl\/index.html?lang=en\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-20683\" src=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kup-bilet-zarezerwuj-DE-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"73\" srcset=\"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kup-bilet-zarezerwuj-DE-300x146.png 300w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kup-bilet-zarezerwuj-DE-600x292.png 600w, https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kup-bilet-zarezerwuj-DE.png 658w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6ffnungszeiten November &#8211; April: Dienstag &#8211; Sonntag 9:00-15:00 Uhr Mai &#8211; August: Montag &#8211; Samstag 9:00-18:00 Uhr Sonntag 9:00\u201316:00 Uhr September Oktober: Montag &#8211; Samstag 9:00-17:00, Sonntag 9:00\u201316:00 Uhr In den Winterferien ist das Museum ge\u00f6ffnet: Montag &#8211; Samstag 9:00-18:00 Uhr Sonntag 9:00-16:00 An den folgenden Tagen ist das Museum geschlossen Montags \u2013 in der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":226,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-11812","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11812"}],"version-history":[{"count":328,"href":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24236,"href":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11812\/revisions\/24236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeumpapiernictwa.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}